2013年6月24日 星期一

[ 動態歌詞 ] Sister,Friend,Lover

襲來!美少女邪神W ED4:Sister,Friend,Lover 作詞:藤林聖子,作曲、編曲:RAMM,歌:匍匐至RAMM的克子與克音 專輯:「這いよれ! ニャル子さんW」エンディングソングシリーズ2

[ti:Sister,Friend,Lover]
[ar:RAMMに這いよるクー子さんとクー音さん]
[al:TVアニメ 「這いよれ! ニャル子さんW」エンディングソングシリーズ2]

[00:00.00]
[00:01.52]Sister, Friend, Lover 〖姐妹朋友戀人〗
[00:03.71]いつだってそばにいるから 〖那樣就可以一直在你身邊〗
[00:07.68]簡単にナシと決めないで 〖所以不要輕易否決〗
[00:11.87]受け止めて 〖接納我吧〗
[00:15.79]
[00:17.00]Sister,Friend,Lover
[00:19.00]TVアニメ「這いよれ!ニャル子さんW」ED4
[00:21.00]作詞:藤林聖子
[00:23.00]作曲:RAMM
[00:25.00]編曲:RAMM
[00:27.00]歌:RAMMに這いよるクー子さんとクー音さん
[00:29.00]
[00:29.53]唐突でも 冒涜でも あの子に今 〖縱使有些唐突 即便這是褻瀆 我現在也對他〗
[00:34.98]戀してるの 〖陷入愛戀〗
[00:36.67]あんな風に そんな風に あなたのこと 〖那樣 這樣 除了你〗
[00:41.75]見つめてるの 〖眼裡別無他物〗
[00:43.71]おそろいの制服 著ると 〖穿上與你成對的制服〗
[00:47.04]嬉しくなる また高まる 〖有些高興 心情高漲〗
[00:50.58]あらゆる世界の秩序 〖這世上的一切秩序〗
[00:54.16]カワイイが 亂して行く 〖未來都變得混亂〗
[00:57.76]Sister, Friend, Lover 〖姐妹朋友戀人〗
[01:00.08]いつだってそばにいるから 〖那樣就可以一直在你身邊〗
[01:03.78]簡単にナシと決めないで 〖所以不要輕易否決〗
[01:08.34]受け止めて… wanna be 〖接納我吧...想成為你的〗
[01:11.96]Sister, Friend, Lover 〖姐妹朋友戀人〗
[01:14.18]あらゆるニーズに対応 〖支持你的所有需求〗
[01:17.84]私たち 完璧な関係になれる 〖我們將會是最完美的關係〗
[01:26.35]
[01:40.10]覚えている?覚えてない?どっちだって 〖你還記得嗎?不記得了嗎?無論怎麼樣〗
[01:45.39]構わないけど 〖都沒有關係〗
[01:47.18]誰か好きになる気持ちは 〖喜歡一個人這樣的心情〗
[01:50.57]歴史にさえ 縛られない 〖歷史也無法束縛或禁錮〗
[01:54.29]ツインテール揺れるたびに 〖這兩條馬尾的每一次搖動〗
[01:57.41]戀心は増えるばかり 〖都代表我的戀心正在升級〗
[02:01.12]傷つけられた思い出 〖即使每次回憶都帶有傷痕〗
[02:04.60]愛情に変換して 〖都能夠改變為對你的愛情〗
[02:08.57]Sister, Friend, Lover 〖姐妹朋友戀人〗
[02:10.62]どこまでもついて行くから 〖跟隨著你一直到天涯海角〗
[02:14.45]逃げたって 巻いたつもりでも 〖即使要逃避還是置身事外〗
[02:18.90]ムダだから… wanna be 〖也早已無濟於事...想成為你的〗
[02:22.48]Sister, Friend, Lover 〖姐妹朋友戀人〗
[02:24.76]パートナー的に萬能 〖是你萬能的夥伴〗
[02:28.52]私たち 完璧な関係になれる 〖我們將會是最完美的關係〗
[02:36.93]
[03:04.47]
[03:06.47]Sister, Friend, Lover 〖姐妹朋友戀人〗
[03:08.84]いつだってそばにいるから 〖那樣就可以一直在你身邊〗
[03:12.61]簡単にナシと決めないで 〖所以不要輕易否決〗
[03:17.17]受け止めて… wanna be 〖接納我吧...想成為你的〗
[03:20.69]Sister, Friend, Lover 〖姐妹朋友戀人〗
[03:22.83]あらゆるニーズに対応 〖支持你的所有需求〗
[03:26.68]私たち 完璧な関係になれる 〖我們將會是最完美的關係〗
[03:35.26]
[03:38.00]終わり
[03:40.00]

是鼓譜做得好嗎?意外地跟太鼓很搭,跟只顧打快的鼓聲比起來好聽多了。

片頭曲也有個不錯的

襲來!美少女邪神W OP:「恋は渾沌(カオス)の隷也(しもべなり)」 作詞:畑亞貴,作曲:田中秀和(MONACA),歌:從後匍匐而來隊G

2013年6月19日 星期三

[ Firefox ] 用 Proxy Switcher 搭配代理伺服器解除土豆、優酷影片封鎖限制

2016/11/13更新

Proxy Selector 已被作者下架
套件請改用 Proxy Switcher

Proxy Switcher
Proxy Switcher 附加元件簡介
性  質:Firefox 附加元件
官方網站安裝,各項設定說明

Proxy Switcher
在 Automatic頁籤填寫 unblock youku 的  PAC URL

http://pac.uku.im/pac.pac

之後點選該頁籤便可啟用 unblock youku 的 proxy 設定

[官方教程] 在 iOS、Android、Firefox 上使用 Unblock Youku

=====================================================

之前 [ Firefox ] come2china 解除土豆、優酷影片封鎖限制 的方式,殘念已經失效了,不過用 Proxy Selector 這個套件,搭配上據說是 Unblock Youku 套件使用的代理伺服器 http://yo.uku.im/proxy.pac ,經實驗,一樣可以用輕鬆切換代理伺服器的方式,達到用 Firefox 到觀看 土豆、優酷等對岸網站觀看封鎖限制,設定方法如下:

一、安裝 Proxy Selector
proxy selector001Proxy Selector 附加元件簡介
性  質:Firefox 附加元件
官方網站:說明及安裝,安裝後自動簡中介面

二、填寫 Proxy 資料
1.從工具列點選 Proxy Selector 下拉選單,選擇 "管理代理" 。
proxy selector002
2.點選 "添加" 。
proxy selector003
3.填寫 porxy 資料,寫個自訂的名字,選 "自動代理配置 URL" 並填入 proxy 網址 http://yo.uku.im/proxy.pac 後,按 "確定" 完成設定。
proxy selector004

三、改用所設定的 proxy 開啟遭境外封鎖的影音網頁
工具列點選 Proxy Selector 下拉選單,這時會出現剛剛設定的 Proxy 名稱,在遭境外封鎖的影音網頁上,選用剛剛設定好的 proxy,點選後 Firefox 會自動刷新頁面,刷新後就能觀賞影片囉!
proxy selector005

遭海外封鎖影片測試網址:  優酷  土豆
注意事項:
在不觀看遭對岸境外封鎖的影片時,請不要使用這個代理伺服器(切換回無代理),以保障您的網路安全。
最後,再次祈願這個 Proxy 跟附加元件長命百歲,不必再砍掉重練囉。

2013年6月18日 星期二

[ 動畫 ] 新海誠 - 言葉之庭

言の葉の庭001

就這麼停一下子吧,在雨中,在這公園一角的涼亭裡。

電車通往五味雜陳的市區,每當雨落下,才默許了那一刻清新,沒想著要看彩虹,在每天結實的艷陽下,梅雨不像從前那麼讓我煩鬱了,我等著傘尖順滑而下的水滴。

大雨婆娑下的都市,公園幻化成廣闊荒蕪,一小塊遮風避雨的地方,意外地讓人起了安心,當著晴日帶著雨時印象,等待化做期待,脆弱的時候,一絲觸動,四散蜿流成一漫銘心刻骨,沒有更清楚的吧,人生,這一次。

『言の葉の庭』 予告篇 The Garden of Words Trailer

這次的歌我沒那麼喜歡,不過畫面倒是很吸引我,是綠色的關係嗎?特別透明的感覺,清澈的親暱。

有網友還分享了用 google 街景看劇中那個涼亭的座標,照著做 35.684863, 139.708262 ,真的看到了,跟劇中俯視角度的畫面相比,從 google 看公園的俯視地圖也十分接近。

言の葉の庭002

接著用 google 在那公園晃了一下,還被我找到那個兩人雨前談話的花棚,作者外出取才的功夫這回事,有用心的作者,真的做得很紮實。

言の葉の庭003

參考資料

官方網站

wiki - 言葉之庭

巴哈姆特 - 【情報】用Google map來看看言葉之庭吧~(附上心得)